名前¶
perlbook - Books about and related to Perl
perlbook - Perl およびそれに関連する本
説明¶
There are many books on Perl and Perl-related. A few of these are good, some are OK, but many aren't worth your money. There is a list of these books, some with extensive reviews, at http://books.perl.org/ . We list some of the books here, and while listing a book implies our endorsement, don't think that not including a book means anything.
Perl および Perl に関する多くの本があります。 それらの二、三はいいもので、いくつかはまあまあですが、多くのものはお金を 払う価値はありません。 これらの本に関して、一部は大規模なレビュー付きで、一覧が http://books.perl.org/ にあります。 ここにそれらの本の一部を載せ、挙げられた本を推薦していることを 暗示していますが、ここに含まれていない本に意味がないとは考えないでください。
Most of these books are available online through Safari Books Online ( http://safaribooksonline.com/ ).
これらの本のほとんどは Safari Books Online ( http://safaribooksonline.com/ ) 経由でオンラインで利用可能です。
最も有名な本¶
The major reference book on Perl, written by the creator of Perl, is Programming Perl:
Perl の創造者によって書かれた重要な Perl に関するリファレンス本は、 Programming Perl です:
- Programming Perl (the "Camel Book"):
-
(プログラミング Perl(ラクダ本))
by Tom Christiansen, brian d foy, Larry Wall with Jon Orwant ISBN 978-0-596-00492-7 [4th edition February 2012] ISBN 978-1-4493-9890-3 [ebook] http://oreilly.com/catalog/9780596004927
by Tom Christiansen, brian d foy, Larry Wall with Jon Orwant
ISBN 978-0-596-00492-7 [4th edition February 2012]
ISBN 978-1-4493-9890-3 [ebook]
http://oreilly.com/catalog/9780596004927
ISBN 4873110963 (日本語版第 1 巻)
http://www.oreilly.co.jp/books/4873110963/
ISBN 4873110971 (日本語版第 2 巻)
http://www.oreilly.co.jp/books/4873110971/The Ram is a cookbook with hundreds of examples of using Perl to accomplish specific tasks:
ラム本は特定の作業を達成するために Perl を使うためのたくさんの例が載っている クックブックです:
- The Perl Cookbook (the "Ram Book"):
-
(Perl クックブック:)
by Tom Christiansen and Nathan Torkington, with Foreword by Larry Wall ISBN 978-0-596-00313-5 [2nd Edition August 2003] ISBN 978-0-596-15888-0 [ebook] http://oreilly.com/catalog/9780596003135/
by Tom Christiansen and Nathan Torkington,
with Foreword by Larry Wall
ISBN 978-0-596-00313-5 [2nd Edition August 2003]
ISBN 978-0-596-15888-0 [ebook]
http://oreilly.com/catalog/9780596003135/
ISBN 4-87311-202-8 (日本語版第 1 巻)
http://www.oreilly.co.jp/books/4873112028/
ISBN 4-87311-203-6 (日本語版第 2 巻)
http://www.oreilly.co.jp/books/4873112036/If you want to learn the basics of Perl, you might start with the Llama book, which assumes that you already know a little about programming:
Perl の基本を学びたいなら、リャマ本から始めると良いかもしれません; これは あなたがプログラミング自体については既に少し知っていると仮定しています:
- Learning Perl (the "Llama Book")
-
(初めての Perl (リャマ本))
by Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, and brian d foy ISBN 978-1-4493-0358-7 [6th edition June 2011] ISBN 978-1-4493-0458-4 [ebook] http://www.learning-perl.com/
by Randal L. Schwartz, Tom Phoenix, and brian d foy
ISBN 978-1-4493-0358-7 [6th edition June 2011]
ISBN 978-1-4493-0458-4 [ebook]
http://www.learning-perl.com/
ISBN 978-4-87311-567-2 (日本語版)
http://www.oreilly.co.jp/books/9784873115672/The tutorial started in the Llama continues in the Alpaca, which introduces the intermediate features of references, data structures, object-oriented programming, and modules:
リャマ本で始まったチュートリアルはアルパカ本に続いていて、リファレンス、 データ構造、オブジェクト指向プログラミング、モジュールといった中級の 機能を説明しています:
- Intermediate Perl (the "Alpaca Book")
-
(続・初めての Perl 改訂版 (アルパカ本))
by Randal L. Schwartz and brian d foy, with Tom Phoenix foreword by Damian Conway ISBN 978-1-4493-9309-0 [2nd edition August 2012] ISBN 978-1-4493-0459-1 [ebook] http://www.intermediateperl.com/
by Randal L. Schwartz and brian d foy, with Tom Phoenix
foreword by Damian Conway
ISBN 978-1-4493-9309-0 [2nd edition August 2012]
ISBN 978-1-4493-0459-1 [ebook]
http://www.intermediateperl.com/
ISBN 978-4-87311-628-0 (日本語版)
http://www.oreilly.co.jp/books/9784873116280/References¶
You might want to keep these desktop references close by your keyboard:
次のようなデスクトップリファレンスをキーボードのそばに 置いておきたいかもしれません:
- Perl 5 Pocket Reference
-
(Perl5 デスクトップリファレンス)
by Johan Vromans ISBN 978-1-4493-0370-9 [5th edition July 2011] ISBN 978-1-4493-0813-1 [ebook] http://oreilly.com/catalog/0636920018476/